A I THE NËNËS LAMTUMIRË
HORIZONTALISHT:
A - Anë mali,
B - E çrregullt në veshje, shkatarraqe, shufalake,
E - Veprimi kur emëroj dikë ose kur emërohem,
P - Të qenët në punë, të qenët i zënë me punë.
VERTIKALISHT:
A - Qark dhe komunë në provincën Mersin të Turqisë,
T - Fjalë, diçka që është thënë (sh. pashq.),
E - Sundimtarët e emirateve,
B - Ka laraman.
4 komente:
anëmal, bathile, emërim, punësi; Anamur, të thëna, emirët, balisk
Prvo sam upisao slovo I pred slovo M, onda mora da dođe slovo S iznad K. Prvu punu riječ sam upisao punësi, onda emirët i emërimm a zatim još slovo A istod B, pa riječ anëmal. Iz ostatka sam upisal balithe, ali fjalori.online nije potvrdio. Promjena pozicija slova TH i L je stvar promjenila. :-)
Nije bilo teško i rješavao sem bes prevođenja, ali uz pomoć opisa. Preveo sam samo na kraju da vidim što sam tražio.
Lijepo. Samo nastavi tako naprijed.
Vojko Maksimčuk
Točno, Vojko! 💥 Hvala. 😊 Na žalost tu je jedan pridjev i jedan strani toponim ali ja težim ka rješivosti naravno sa što više općih imenica. Očekivao sam da ćeš početi od EMËRIM, onda prva slova EMIR kod EMIRËT. I za PUNËSI vjerovao sam da će ti se brzo nacrtati a i bravo za S iznad K. Naravno, opisi su tu za lakše rješenje, nemoj se mučiti. Zato sam uveo opise.
Primjetio sam da je bathile pridjev. Ipak je th rjeđe slovo pa imaš ograničen broj mogućnosti.
Za Anamur nisam znao, ali se je poklopilo rješenje preko drugih riječi. Čahura -namu- inače pruža mogućnost za prezime Gnamuš (Gnamush). Gustav Gnamuš je bio poznat slovenski slikar (https://www.google.com/search?q=gustav+gnamu%C5%A1).
Vojko Maksimčuk
Tako je. TH je problematično slovo i naravno prvo sam mislio kako da je eliminišem što prije. :P E da sam znao za slikara, ja sam samo počeo napisati u Googleu Anamu i predložio mi je Anamur u Turskoj.
Posto një koment